點閱我.佔有我--250天倫敦應召日記
250天倫敦應召日記
Belle de Jour :
The Intimate Adventures of a London Call Girl
作者: Belle(化名)
譯者: 嚴韻
出版社:圓神
出版日期:2006 年 03 月 31 日
語言別:繁體中文
ISBN:9861331433
網路是個神奇的發明。
因為網路出現而造就了許多奇怪現象與從前意想不到的成果,其中網路文學的興起更是始料未及的。從開始的痞子蔡-第一次的親密接觸到現在火紅的網路文學經典製造機-九把刀其中包含了藤井樹、橘子等眾多網路寫手,讓我們發現了原來除了實體書外還有另一種閱讀方式,且這種方式與讀者的互動更為直接、迅速而切中核心。
其他更有許多如小羽般作品難登大雅之堂,但又手賤喜歡隨手寫寫自爽自High的部落格作者。由各大入口網站均推出各種形式的網誌、部落格均可推敲一二。
P.S 這裡小羽不禁想抱怨一下,引用別人的話或勵志小文請註明從那兒引用滴!不要寫一寫不註明;刻意或不經意想讓人誤會是自己寫的,尤其是那種幾年前人家就已介紹過的-2005/09/16。(這樣寫應該夠隱喻、不會太白目了吧!)
此次介紹的這本書更是網路文學的極致表現。
發表平台在Google的部落格-http://belledejour-uk.blogspot.com/榮獲 'Guardian Weblog' 英國衛報年度最佳部落格,在集結成書後入選英國第一屆 'Blooker Prize' 部落客文學獎。
作者以幽默的寫作手法敘述著以應召女郎為職業的生活記錄,書中其實處處流露著作者並非胸無點墨的一般寫手。在其中提到的Dashiell Hammett 和 Mickey Spillane。他們有甚麼特別?都是冷硬派偵探小說(hard-boiled detective)作家。這一派作家和傳統推理小說作家不同,故事不重視「怎樣殺人」,重點在於還原社會真實,「為何殺人」成為議題。
才打開讀到第一天日記之後。她正在分析跟男友坦承職業的後果:
他立刻甩掉我,到處跟朋友說。
他立刻甩掉我,丟臉得不敢跟朋友說。
他不甩掉我,但因為跟娼妓交往而心理不平衡,變成嚇人的瘋子。
他不甩掉我,但因為其實喜歡跟娼妓交往,變成嚇人的瘋子。
他也想入行,提供免費服務。
他也想入行,結果賺得比我還多。
他並不介意,一切維持正常。
Bella繼續分析:前三項似乎相當可能,後四項的可信度則從「門都沒有」到「真他媽的門都沒有」不一而定。
哈哈哈,此時此刻的我,以偷笑著點頭;轉移白天工作混亂的思緒。
覺得此書可以說是一本「有性生活的BJ單身日記」,因為大學畢業的Bella就是這麼一個渴望愛情的年輕女子,她的生活同樣有著失戀、有新約會、有朋友的支持、她在孤獨的時候會重讀莒哈斯的《情人》、會跟母親出去shopping、還有一位號稱「社交天線遲鈍得蔚為傳奇」的父親。就跟我們任何人一樣平常。
只是,她那部份跟陌生人的性生活,都沒有性高潮;真正的性高潮還是跟自己喜愛的人,而且,免費的。
而序言中以"娼妓"和為公司做牛做馬工作的情況相比較,更讓人為作者的恢諧寫作手法莞爾一笑。
Bella理解「這工作是個客服性質,不是自我實現的史詩旅程。」
從客戶的角度來說「他們付錢是買他們的高潮,不是我的。有不少顧客根本沒達到高潮。有時候他們要的只是人與人的接觸……」,從Bella的角度來說,「不 必為了怕他們再也不跟妳聯絡而讓他們達高潮,沒有這種壓力的感覺棒極了。」同理,由於不太可能會再相見,因此客人可以問那種平常會使他立刻被趕出去的問 題,Bella反而也比較能誠實回答。當然,碰到徒手可以用七種方法殺死你的悍警在臥室裡只想扮小貓咪,Bella也要鎮靜的對待,以她的專業來說,這並 不是大挑戰。
在倫敦,應召女郎是要納稅的,Bella還提到一些行規,包括如何保障人身安全,堅持安全性行為。Bella可以自己提出休假、要不要接生意(當然如果老 是婉拒某位忠貞人士指明,對於長遠經營的角度也是有點後遺症),在應召出來後必須撥電話給經紀人報平安,必要時會報警或附近的保鏢會衝進去救人。交通工具 為什麼多是計程車?因為對於例如只有60分鐘空檔的客人來說,很難用交通阻塞來解釋過去吧?成語有說春宵一刻值千金耶。
推薦給因工作或學業壓力而喘不過氣來,且能獨立思考而不被書中內容影響的朋友們。但請注意--未成年請勿閱讀。
留言