[教學]RMVB to MPEG

我曾經在部落格中介紹了一部在台灣仍未上映的日劇--一升的眼淚，但推薦歸推薦、在大家還沒看過的情況下實在是很難引起共鳴。故只好轉成大家都可以在ＤＶＤ上看的版本囉！但試了好幾種軟體和失敗了多次方法，終於找到速度和品質都可以接受的方式轉出了，特別記錄如下：

1. 在WINDOWS系統中增加Real解碼 codec！建議安裝 RealMedia Splitter 的codec。

　　下載RealMedia Splitter Codec (K-Lite Mega Codec Pack 內置 RealMedia Splitter Codec)
　　http://sourceforge.net/projects/guliverkli/
　　解壓縮後有兩個目錄:
　　Release: for win 9X/ME
　　Release Unicode: for win2000/XP

　　把目錄?的 RealMediaSplitter.ax 複製到 c:\windows\system32 內
　　在 "開始" => "執行" 輸入:regsvr32 C:\windows\system32\RealMediaSplitter.ax

　　或直接在 "開始" => "執行" 輸入: regsvr32 RealMediaSplitter.ax亦可，如此一來 RM、RMVB 的 DirectShow 介面打開，即可用 Tmpegenc plus 直接把 RM、RMVB的Video部份 轉換為 mpeg file 了。

2. 利用StreamboxRipper 先將RMVB影片中的音頻部分分離出來！其格式為.WAV ( StreamboxRipper試用版可以抽取 rmvb 檔案中的聲音部份成 *.wav，完全版可以 save *.mp3。)。這一步很關鍵，否則作出來的Mpeg將只有圖像沒有聲音。


　　１．打開Streambox Ripper
　　２．按LOAD開啟你要的rm檔案!!


　　
　　３．按CONVERT　開始設定
　　　　Destination dircetory　(轉好檔後存放的位置)
　　　　Quality　　　　　　(音質設定)
　　　　ENcode otput file　 　(轉成哪種檔案的設定)
　　　　Clip's info　　　　　(宣告版權訊息)

3. 再利用TMPGEnc轉換器，視頻部分選擇RMVB影片、音頻部分選擇剛才分離出來的WAV、然後Converter 就可以將RMVB轉成MPEG。

RealPlayer升級到RealPlayer10後之後續問題：

把RealPlayer升級到RealPlayer10後， 不少使用StreamBox Ripper的朋友發現，StreamBox Ripper會出現一些錯誤信息，無法再執行相應的轉換功能。出現這些錯誤信息的原因和解決方法 如下：

錯誤提示1：
Decoding of the file requires external codec.
Please download & install G2 Player (www.real.com)codec info (cook)

原因：
StreamBox Ripper使用Cooker G2(cook3260.dll)進行音頻解碼，RealPlayer或RealOne舊版本有該解碼器，但RealPlayer 10卻使用另一名稱cook.dll，所以StreamBox Ripper找不到該解碼器。　

解決：
打開文件夾..\Program Files\Common Files\Real\Codecs。右鍵單擊「cook.dll」，選擇複製。在同一文件夾內，選擇貼上，這樣就會產生一個文件「複製 cook.dll」。把「複製cook.dll」重命名為「cook3260.dll」即可。

錯誤提示2：
Decoding of the file requires external codec.
Please download & install G2 Player (www.real.com)codec info (sipr)

原因：
StreamBox Ripper使用ACELP-NET(sipr3260.dll)進行語音解碼，舊版RealPlayer有該解碼器，但RealPlayer 10卻使用另一名稱sipr.dll，所以StreamBox Ripper找不到該解碼器。

解決：
打開文件夾..\Program Files\Common Files\Real\Codecs。右鍵單擊「cook.dll」，選擇複製。在同一文件夾內，選擇貼上，這樣就會產生一個文件「複製cook.dll」。把「複製cook.dll」重命名為「cook3260.dll」即可。

錯誤提示3：
Decoding of the file requires external codec.
Please download & install G2 Player (www.real.com)codec info (atrc)

原因：
StreamBox Ripper使用Sony ATRAC3(atrc3260.dll)進行音頻解碼，而RealPlayer10卻使用另一名稱atrc.dll，導致StreamBox Ripper找不到該解碼器。

解決：
打開文件夾..\Program Files\Common Files\Real\Codecs。右鍵單擊「cook.dll」，選擇複製。在同一文件夾內，選擇貼上，這樣就會產生一個文件「複製cook.dll」。把「複製cook.dll」重命名為「cook3260.dll」即可。

注意：

1.若使用StreamBox Ripper時收到類似的錯誤信息，可以找到錯誤提示中的以解碼器命名的dll文件，在文件名後加3260即可。

2.某些用戶可能把RealPlayer安裝在不同的目錄，或者使用其他目錄的解碼器(如果此前裝過Real Alternative，可能使用的是Real Alternative\codec下的解碼器)，總之，只要保證它們有「解碼器名稱3260.dll」即可。